Suprema - Rol 8447-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo en un juicio ordinario de nulidad de derecho público, confirmando la sentencia que rechazó la demanda por falta de legitimación pasiva. Se considera que el recurso carece de fundamento al no atacar las normas decisorias de la litis.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de nulidad de derecho público, Rol N° 2470-2005, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Concepción, iniciado por Nombre contra Nombre y Nombre. La demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el rechazo de la demanda por falta de legitimación pasiva.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado Civil de Concepción rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: No se explicitan los hechos establecidos en la sentencia, más allá de la presentación de la demanda y su rechazo en ambas instancias.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de segunda instancia incurrió en errores de derecho al confirmar el rechazo de la demanda por falta de legitimación pasiva.

• Argumentos de las partes: La demandante, al recurrir de casación, denuncia la vulneración de los artículos 342 y 384 del Código de Procedimiento Civil, argumentando que la sentencia restó valor probatorio a documentos y testimonios que acreditarían sus pretensiones.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita la cita ...