Suprema - Rol 8537-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que rechazó tercería de prelación. Se funda en que la tercerista no acreditó la causa de preferencia invocada, consistente en remuneraciones e indemnizaciones laborales. Rol Nº 8537-2010.

• Datos básicos del caso: Juicio ejecutivo Rol Nº 7179-2007, seguido ante el Cuarto Juzgado Civil de Santiago por Nombre en contra de Importadora y Exportadora Samuel Ltda. Nombre, tercerista de prelación, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo de su tercería.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la tercería de prelación interpuesta por Nombre. Contra esta resolución, la tercerista interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La tercerista fundó su pretensión en un avenimiento alcanzado en los autos Rol N° 870-2008 del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, en el cual la ejecutada se obligó a pagar $4.000.000 en cuatro cuotas. Alega incumplimiento de dicho avenimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si la sentencia recurrida infringió los artículos 262 y 267 del Código de Procedimiento Civil al exigir que el avenimiento laboral esté aprobado judicialmente para ser considerado título ejecutivo.
2. Si se vulneró el artículo 2472 N° 5 y 8 del Código Civil al desconocer la preferencia invocada, consistente en remuneraciones...