Suprema - Rol 8640-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto contra la sentencia que declaró la extinción total de estacamentos salitrales por superposición, confirmando la aplicabilidad del Código de Minería.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, 28 de diciembre de 2010, Rol Nº 8.640-10. Materia: recurso de casación en la forma y en el fondo. Acción: nulidad sustantiva. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala. Decisión: Se declara inadmisible el recurso de casación en la forma y se rechaza el de fondo. Efecto principal: Se mantiene la sentencia impugnada.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de quince de octubre del año en curso. La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad y procedencia de dichos recursos.

• Hechos establecidos: No se explicitaron hechos establecidos en esta resolución, pues se limita a analizar la admisibilidad de los recursos interpuestos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: 1) Admisibilidad del recurso de casación en la forma. 2) Procedencia del recurso de casación en el fondo, específicamente la infracción de diversas leyes y la interpretación de los artículos 96 y 98 del Código de Minería en relación con estacamentos salitrales.

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) argumenta:

• En el recurso de casación en la forma, omisión de pronunciamiento sobre un vicio alegado y decisiones contradict...