Suprema - Rol 9229-2010

La Corte Suprema de Chile, el 30 de diciembre de 2010, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo, al ser improcedentes según la normativa laboral específica sobre ejecución de títulos.

• Datos básicos del caso Autos RIT J-1-2009, caratulados “Apellido con Hipermercado Bio Bio Limitada”, del Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Concepción. La sentencia fue dictada el 30 de diciembre de 2010 por la Cuarta Sala de la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes La ejecutada dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia, que confirmó la de primer grado, la cual había rechazado la excepción de pago opuesta por la recurrente. Se ordenó dar cuenta de la admisibilidad de dichos recursos.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la ejecutada en un procedimiento de ejecución de títulos laborales.

• Argumentos de las partes La ejecutada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que rechazó la excepción de pago.

• Doctrina y jurisprudencia citadas —

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema señala que la normativa sobre cumplimiento de sentencias y ejecución de títulos ejecutivos laborales (Párrafo 4° del Título I del Libro V del Código del Trabajo) prevé únicamente el recurso de apelación contra la sentencia que s...