Suprema - Rol 4229-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de enero de 2011, casó de oficio una sentencia de la Corte de Apelaciones por vicios de fundamentación en un caso de nulidad de cesión de derechos hereditarios, priorizando la correcta valoración de la prueba testimonial.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demandó a doña Nombre y doña Nombre ante el Segundo Juzgado Civil de Santiago, rol Nº 7.335-2004, buscando la nulidad de una cesión de derechos hereditarios.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Primera Instancia acogió la demanda, declarando la nulidad de la cesión. La Corte de Apelaciones revocó este fallo, rechazando la demanda. Contra esta última decisión, la demandante interpuso recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante alega que su madre, Nombre, fue inducida a ceder derechos hereditarios a Nombre en un estado de incapacidad mental debido a un accidente cerebrovascular y demencia subcortical. La cesión se realizó mediante escritura pública, donde Nombre también cedió sus derechos. La demandante argumenta que la cesión es nula por la incapacidad de su madre y simulada, ya que no hubo pago por los derechos cedidos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en vicios de fundamentación al revocar la sentencia de primera instancia y rechazar la demanda de nulidad, específicamente en la apreciación de la prueba testimonial relativa a la capacidad mental de la cedente al momento de ...