Suprema - Rol 9326-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo presentado por la parte demandada, al considerar que no se cumplen los requisitos de procedencia al impugnar los hechos establecidos sin denunciar adecuadamente la infracción de las leyes reguladoras de la prueba. (10 de enero de 2011)

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo. Fecha: 10 de enero de 2011. Tribunal: Corte Suprema. Rol N° 9.326-10. Acción: Se rechaza el recurso de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo (fojas 413) contra la sentencia de 23 de septiembre de 2010 (fojas 410).

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida acogió la demanda, condenando a la demandada. La demandada alega haber cumplido con las obligaciones en materia de seguridad, atribuyendo el accidente a negligencia del actor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos de procedencia, específicamente en lo relativo a la denuncia de infracción de las leyes reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes: Demandada (Recurrente): Denuncia infracción de los artículos 455, 456 y 184 del Código del Trabajo; 71 del Decreto 101; y 32 y 69 de la Ley 16.744. Argumenta que acreditó el cumplimiento de sus obligaciones en materia de seguridad y que el accidente se debió a negligencia del demandante. Afirma que la sentencia recurrida omitió considerar prueba que demostraría sus asertos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 782 del Có...