Suprema - Rol 9346-2010

La Corte Suprema de Chile, el 10 de enero de 2011, declara inadmisible el recurso de casación en la forma y rechaza el recurso de casación en el fondo interpuestos por la parte demandada, confirmando la sentencia de instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de 29 de octubre de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 29 de octubre de 2010.

• Hechos establecidos Los jueces de instancia estimaron que la conducta reprochada a los demandantes no revestía la gravedad suficiente para justificar el despido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida en casación en la forma adolece de los vicios contemplados en el artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los numerales 4 y 5 del artículo 458 del Código del Trabajo.
2. Si la sentencia recurrida en casación en el fondo infringió los artículos 160 N°7, 455 y 456 del Código del Trabajo al considerar que la conducta de los demandantes no justificaba el despido.

• Argumentos de las partes

• Demandada (Recurrente):
  • El recurso de casación en la forma se basa en la omisión de análisis de la prueba rendida y falta de consideraciones de hecho y de derecho, conforme al artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los numerales 4 y 5 del artículo 458 del Código del T...