Suprema - Rol 10111-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que desestimó la querella de restitución, al no configurarse vulneración de las leyes reguladoras de la prueba y existir facultades privativas de los sentenciadores de instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandante contra la sentencia de 25 de noviembre del año anterior, que desestimó su querella de restitución.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad del recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante.

• Hechos establecidos La demandante interpone querella de restitución respecto de un inmueble que alega poseer. Los tribunales de instancia desestiman la querella.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al desechar la querella de restitución, específicamente en la valoración de la prueba documental, testimonial y confesional.

• Argumentos de las partes La recurrente argumenta que los sentenciadores de grado incurrieron en error de derecho al desechar la querella de restitución. Sostiene que el inmueble cuya restitución reclamaba, si bien inicialmente formaba parte de la sucesión integrada por las partes, fue excluido de la misma por sentencia judicial ejecutoriada. Alega que se omitió apreciar la prueba testimonial que ratificaba su calidad de poseedora del inmueble por más de un año, y que el demandado confesó haber realizado actos de poseed...