Suprema - Rol 10150-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago, que condenó a Nombre por cuasidelito de homicidio, al no encontrar vulneración al debido proceso ni errores en la aplicación del derecho.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol Único 1000764947-4 y Rol Interno del Tribunal 10252-2010, seguido ante el Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago. Se impugna la sentencia que condenó a Nombre por cuasidelito de homicidio en la persona de Nombre, ocurrido el 20 de agosto de 2010 en la comuna de Las Condes.

• Antecedentes procesales relevantes El Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago condenó a Nombre a 30 días de prisión en su grado medio, suspensión de licencia de conducir por un año y las accesorias legales, otorgándole la remisión condicional de la pena por dos años. La querellante, representada por el abogado Nombre, interpuso recurso de nulidad. El recurso fue declarado admisible.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado como autor del cuasidelito de homicidio de Nombre. En la audiencia del 4 de octubre de 2010 se fijó audiencia de procedimiento abreviado para el 4 de noviembre de 2010.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existió vulneración al debido proceso durante la tramitación del procedimiento.
2. Si la pena impuesta se ajustó a derecho, considerando la aplicación del artículo 68 del Código Penal y la posible concurrencia de dolo eventual.
3. Si la o...