Suprema - Rol 1199-2011

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que rechazó reclamación por multa, al no acreditarse infracción a leyes reguladoras de la prueba. Santiago, 23 de marzo de 2011.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo deducido por la demandante contra la sentencia de tres de enero de dos mil once. N° 1.199-11. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 23 de marzo de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó su reclamación. Se ordena dar cuenta del recurso conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos: Los tribunales de instancia rechazaron la reclamación por multa, considerando que la reclamante no acreditó haber cumplido íntegramente las disposiciones legales, convencionales o arbitrales cuya infracción motivó la sanción, dentro del plazo de quince días desde la notificación de la multa. Tampoco aportó prueba suficiente en el proceso judicial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al valorar la prueba, específicamente si vulneró las leyes reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes: La demandante y recurrente alega que la sentencia impugnada contiene errores de derecho que influyeron sustancialmente en lo dispositivo del fallo, debido a...