Suprema - Rol 1316-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo presentado por la demandada, confirmando la sentencia que fijó la fecha de término del contrato laboral y condenó al pago de remuneraciones y cotizaciones, al no advertir infracción de leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo. Rol N° 1316-11. Corte Suprema, Cuarta Sala. 24 de marzo de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 13 de diciembre de 2010, que rola a fojas 125 y siguientes.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al fijar la fecha de término del contrato de trabajo y al condenar al pago de remuneraciones y cotizaciones.

• Argumentos de las partes La recurrente (demandada) argumenta:

1. Infracción de los artículos 160, 162, 455 y 456 del Código del Trabajo y 1698 y 1713 del Código Civil.
2. Error de derecho al fijar como fecha de término del contrato el 20 de febrero de 2009, basándose en una confesión de la actora que indicaba el 28 de febrero de 2009.
3. Falta de prueba de la separación de funciones y prestación de servicios posterior a noviembre de 2008.
4. Desatención del mérito probatorio de la prueba confesional y valoración ajena a la sana crítica.
5. La falta de prueba no permitía la condena al pago de remuneraciones y cotizaciones.

• Doctrina y jurisprudencia citadas —

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

1. La recur...