Suprema - Rol 1456-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no cumplir con los requisitos del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil, y rechaza el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento al no señalar las normas decisorio litis infringidas.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario sobre reclamo del monto provisional de la indemnización por expropiación. Demandante: Nombre Apellido Apellido. Demandado: Servicio de Vivienda y Urbanismo (SERVIU). Tribunal: Segundo Juzgado Civil de Concepción. Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte expropiada contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la reclamación.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte expropiada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la reclamación del monto provisional de la indemnización por expropiación.

• Hechos establecidos: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Procedencia del recurso de casación en la forma basado en la omisión de requisitos del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil en una sentencia de segunda instancia que confirma el fallo de primer grado.
2. Procedencia del recurso de casación en el fondo basado en la infracción del artículo 1698 del Código Civil como norma reguladora de la prueba, sin mencionar otras normas decisorio litis.

• Argumentos de las partes:

• Parte expropiada...