Suprema - Rol 2068-2009

Corte Suprema, Rol 2068-2009, confirma sentencia en acción de responsabilidad extracontractual contra el Servicio de Registro Civil e Identificación por falta de servicio. Establece que procede indemnización por daño material (pérdida de propiedad) pero rechaza daño moral por falta de prueba. Acoge parcialmente la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2068-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (se dicta sentencia de reemplazo tras acogerse implícitamente o declararse nula la sentencia de casación, aunque el texto proporcionado es solo la sentencia de reemplazo y parte de los considerandos de casación)
• Carátula: Nombre
• Fecha de la Sentencia: 18/03/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (no se identifica explícitamente en la sentencia de reemplazo, pero es la que dictó la sentencia apelada).
• Decisión de Segunda Instancia: No se detalla en la sentencia de reemplazo, pero se infiere que confirmó la sentencia de primera instancia o la modificó de alguna manera, ya que la Corte Suprema la reproduce y confirma en lo pertinente.
• Sentencia Impugnada: Sentencia apelada (dictada por la Corte de Apelaciones).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No se identifica explícitamente en la sentencia de reemplazo.
• Recurrido: No se identifica explícitamente en la sentencia de reemplazo.
• Fundamentos del Recurso: La sentencia de reemplazo reproduce "la sentencia en alzada y de la de casación que antecede sus fun...