Suprema - Rol 3176-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco en contra de una sentencia que acogió una tercería de posesión, al no haberse impugnado la valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso El Fisco de Chile interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado que acogió una tercería de posesión en un juicio ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias, Rol Nº 3176-2009, caratulado "Fisco de Chile con Sociedad Santa Rosario S.A.".

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acogió la tercería de posesión. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primer grado.

• Hechos establecidos La sentencia de segundo grado estableció que la prueba rendida acreditó que las especies embargadas son de dominio y posesión exclusiva de la Sociedad Santa Rosario S.A. (tercerista) desde antes de la traba del embargo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al aplicar el artículo 700 del Código Civil, específicamente en relación con la posesión exclusiva de los bienes embargados.

• Argumentos de las partes El Fisco de Chile argumenta que la sentencia infringe el artículo 700 del Código Civil, ya que el tercerista no desmintió que su domicilio fuera también el del ejecutado. Por lo tanto, no era posible invocar la posesión exclusiva de los bienes muebles emb...