Suprema - Rol 6629-2009

La Corte Suprema revoca la decisión apelada y concede el registro de la marca mixta “ATELIER NORMA” para lápices de colores (clase 16), protegiendo el conjunto y no sus elementos aislados, basándose en la distintividad y el consentimiento del titular de una marca similar.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Segunda Sala.
• Fecha: 10 de marzo de 2011.
• Materia: Propiedad Industrial; registro de marca.
• Marca Solicitada: ATELIER NORMA (mixta), para lápices de colores (clase 16).
• Número de solicitud: 828.433.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se dicta sentencia de reemplazo tras un recurso de casación (no se explicita si fue acogido o rechazado).
• La sentencia recurrida (27 de marzo de 2009) denegó el registro de la marca.
• Se apela de esa decisión.

• Hechos establecidos:

• La marca mixta “ATELIER NORMA” se solicita para distinguir lápices de colores, clasificados en la clase 16.
• Existe una marca similar registrada (invocada en las observaciones de oficio), cuyo titular otorgó una carta de consentimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinar si la marca “ATELIER NORMA” posee la distintividad suficiente para ser registrada, considerando la existencia de una marca similar y la oposición basada en ella.
• Determinar si el registro de la marca “ATELIER NORMA” afecta el derecho exclusivo y excluyente conferido al titular de la marca similar ya registrada.

• Argumentos de las partes:

• No hay explicítamen...