Suprema - Rol 6777-2010

La Corte Suprema acoge recurso de unificación de jurisprudencia sobre el alcance del artículo 45 del Código del Trabajo, tras la Ley 20.281, respecto al beneficio de semana corrida para trabajadores con remuneración mixta (sueldo y comisiones).

• Datos básicos del caso En autos RUC N° 0940030191-0 y RIT N° O-1009-2009, del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, Nombre, Nombre y Nombre demandan a AFP Capital S.A., representada por Nombre, solicitando el pago del beneficio de semana corrida desde julio de 2008 a noviembre de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acogió la demanda solo en cuanto se condenó a AFP Capital S.A. a pagar la remuneración prevista en el inciso 1° del artículo 45 del Código del Trabajo, sin costas. La demandada interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 477 (infracción del artículo 45 del Código del Trabajo) y 478 letra b) (infracción al artículo 456 del mismo código por desestimación de pruebas relevantes) del Código del Trabajo. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de nulidad, motivando la interposición del recurso de unificación de jurisprudencia.

• Hechos establecidos Los demandantes eran agentes profesionales de ventas de AFP Capital S.A. La controversia se centra en si cumplen los requisitos para el pago de la semana corrida, especialmente tras la modificación del artículo 45 del Código del Trabajo por la Ley 20.281.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimient...