Suprema - Rol 695-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, Ise Chile Compañía de Seguros Generales S.A., confirmando la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios contra Austral Cargo Limitada y otro, al no configurarse los errores de derecho denunciados.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, Rol N°16.234-06, seguido ante el Vigésimo Segundo Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Ise Chile Compañía de Seguros Generales S.A. en contra de Austral Cargo Limitada y otro”. La demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el rechazo de la demanda. Fecha de la sentencia: 29 de marzo de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia rechazó íntegramente la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: No se explicitaron hechos establecidos en la sentencia, pues la Corte se enfoca en el análisis formal del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al valorar la prueba, específicamente respecto a la acreditación del vínculo contractual entre la demandada Austral Transportes Internacionales Limitada y el asegurado, y si estos errores justifican la anulación del fallo.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) argumenta infracción de los artículos 342 N° 3 y 346 N° 3 del Código de Procedimiento Civil y 17...