Suprema - Rol 7042-2009

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y concede el registro de la marca denominativa "MIO-RELAX" a Nombre, al considerar que, pese a similitudes con la marca "MIORELASE", existen diferencias suficientes para evitar confusión.

• Datos básicos del caso:

• Recurso de casación en el fondo.
• Rol N° 7.042-09.
• Fecha: 17 de marzo de 2011.
• Tribunal: Corte Suprema.
• Acción: Solicitud de registro de marca denominativa "MIO-RELAX" para productos farmacéuticos.
• Partes: Nombre (solicitante) vs. Nombre (oponente).

• Antecedentes procesales relevantes:

• Nombre se opuso al registro de la marca "MIO-RELAX" solicitada por Nombre, por similitud con su marca registrada "MIORELASE".
• La sentencia de primera instancia rechazó la solicitud de registro.
• La sentencia de apelación confirmó la decisión de primera instancia.
• Se interpuso recurso de casación en el fondo, el cual fue acogido, dictándose sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos:

• Nombre solicitó el registro de la marca denominativa "MIO-RELAX" para productos farmacéuticos de la clase 5.
• Nombre es titular de la marca registrada "MIORELASE".
• Los productos comprendidos en ambas marcas están destinados al tratamiento y prevención de enfermedades que afectan el aparato músculo esquelético.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la marca solicitada "MIO-RELAX" es susceptible de generar confusión con la marca ...