Suprema - Rol 7828-2010

Corte Suprema, Rol 7828-2010, acoge recurso de unificación de jurisprudencia. Establece que la indemnización por años de servicio del artículo 2° transitorio de la Ley 19.070 es incompatible con la bonificación del artículo 2° transitorio de la Ley 20.158, si el vínculo termina por renuncia voluntaria para obtener esta última. Anula la sentencia de reemplazo y dicta una nueva rechazando la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7828-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: AHUMADA (MARIA AHUMADA NUÑEZ, CARMEN CAVIERES BOBADILLA, EUGENIA CHIUMINATTO PASTINE, ANA DIAZ SEPULVEDA, MARIA GONZALEZ FERNANDEZ, JULIA JACKSON SQUELLA, MOISES LAGOS CAAMAÑO, MARIA TOLEDO ANDRADE, MARGARITA VALDIVIA CABRERA) con I. MUNICIPALIDAD DE TENO
• Fecha de la Sentencia: 29/03/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol no especificado, sentencia de 30 de agosto de 2010.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió el recurso de nulidad interpuesto por los demandantes, invalidó la sentencia de primera instancia y dictó sentencia de reemplazo acogiendo la demanda.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 30 de agosto de 2010 dictada por la Corte de Apelaciones de Talca que falló el recurso de nulidad y dictó sentencia de reemplazo.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Ilustre Municipalidad de Teno
• Recurrido: Nancy Aurora Ahumada Núñez y otros ocho ex trabajadores.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente invoca el recurso de unificación de jurisprudencia argumentando que existe distintas int...