Suprema - Rol 813-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja interpuesto contra la resolución que confirmó el sobreseimiento definitivo en causa RUC N° 1000229304-3, al no advertir falta o abuso grave en la decisión adoptada por los jueces recurridos.

• Datos básicos del caso El recurso de queja Rol Nº 813-11 se interpone contra la resolución de la Corte de Apelaciones N° 3-2011, que confirmó el sobreseimiento definitivo dictado por el Juzgado de Garantía de La Serena en la causa RIT N° 4430-2010, RUC N° 1000229304-3.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Garantía de La Serena decretó el sobreseimiento definitivo, a proposición del Ministerio Público y la defensa de dos denunciados. La denunciante, Nombre, a través de su abogado, Nombre, interpuso recurso de queja.

• Hechos establecidos Los jueces recurridos confirmaron la resolución de primera instancia que decretó el sobreseimiento definitivo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la resolución que confirma el sobreseimiento definitivo dictado por el Juzgado de Garantía incurre en falta o abuso grave que justifique la interposición del recurso de queja. Determinar si la ausencia de uno de los denunciados en la audiencia afecta la validez de lo debatido.

• Argumentos de las partes La parte recurrente (denunciante) alega que la resolución impugnada adolece de vicios que configuran falta o abuso grave. Se destaca en los alegatos la no comparecencia de uno de los denunciados a la audiencia, lo que, a juicio ...