Suprema - Rol 9163-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que denegó compensación por saneamiento de propiedad, al no lograr el recurrente desvirtuar los hechos establecidos por el tribunal de instancia sobre la cesión gratuita de terrenos.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario caratulado “Apellido Apellido Nombre y otros con I. Municipalidad de Puente Alto”, sobre compensación conforme al D.L. 2695.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia, que confirmó la de primer grado, que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos: La Cooperativa de Edificación de Viviendas San Lázaro Ltda. adquirió el 19 de noviembre de 1959 un predio de 11 hectáreas que dio origen al conjunto habitacional San Lázaro. Parte de dicho predio debía ser cedido en forma gratuita a dominio municipal y áreas verdes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en infracción al artículo 28 del D.L. 2695 al negar la compensación solicitada por los demandantes, pese a acreditar el dominio sobre el inmueble saneado.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que se infringió el artículo 28 del D.L. 2695, ya que acreditó el dominio sobre el inmueble y que este fue reconocido por la contraparte. Sostiene que no existe fundamento legal para negar la compensación, basándose en una cesión gratuita y obligatoria que no se desprende de los documentos.

• Doctrina...