Suprema - Rol 9678-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 16 de marzo de 2011, acoge recurso de casación en la forma por contradicción en los considerandos de la sentencia de segunda instancia, que había acogido excepción de falta de personería.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo de cobro de cheques, caratulado “Finning Chile S.A. con Apellido Apellido, Nombre”, Rol N° 5085-2008, del Primer Juzgado Civil de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes El juez de primera instancia rechazó la oposición del ejecutado y ordenó seguir adelante con la ejecución, acogiendo la petición de reserva de derechos del demandado. La Corte de Apelaciones de Temuco revocó este fallo, acogiendo la excepción del artículo 464 N° 2 del Código de Procedimiento Civil (falta de personería) y desestimando la reserva de derechos. El ejecutante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Finning Chile S.A., representada por el abogado Nombre, demandó ejecutivamente a Nombre por el cobro de cheques protestados por orden de no pago. El ejecutado se opuso a la ejecución, alegando falta de personería del demandante, que los cheques no reunían las características de título ejecutivo y pago parcial de la deuda, solicitando reserva de derechos. El demandante acompañó fotocopia de fotocopia de mandato judicial para acreditar la personería.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existe el vicio de nulidad formal por contener la s...