Suprema - Rol 1444-2011

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada en un recurso de protección, acogiendo el recurso contra la Inspección del Trabajo por extralimitarse en sus facultades al interpretar contratos laborales y sancionar sin competencia. Se confirma en lo demás.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol 1444-2011, Corte Suprema, 12 de abril de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de protección contra la resolución N° 3522/10/64-1,2,3,4,5,6, de 1 de diciembre de 2010, de la Inspección Provincial del Trabajo de Ñuble (Chillán), que sanciona a la empresa recurrente por diversas infracciones laborales. La sentencia de primera instancia rechaza el recurso. Se apela esta sentencia.

• Hechos establecidos: La Inspección del Trabajo sancionó a la empresa por no pactar por escrito las horas extraordinarias, no pagar la semana corrida a trabajadores remunerados por hora, pagar una remuneración inferior al ingreso mínimo mensual, no pagar horas extras sobre el ingreso mínimo, exceder el límite de horas extras y no indicar el monto pagado por horas extras en el comprobante de pago.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Inspección del Trabajo actuó ilegalmente al sancionar a la empresa, excediendo sus facultades e interpretando contratos laborales, y si vulneró garantías constitucionales al imponer multas.

• Argumentos de las partes: La empresa recurrente alega que la Inspección del Trabajo se extralimitó en sus funciones al interpretar los contratos de trabajo y determi...