Suprema - Rol 1490-2009

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios contra el Fisco de Chile por la revocación de su licencia de piloto.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios "Apellido Apellido Nombre Nombre con Fisco de Chile", Rol Nº 1490-2009, Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó la sentencia de primer grado que había acogido la demanda y condenado al Fisco de Chile a pagar una indemnización de 1.000 UF por daño moral, rechazándola en su lugar.

• Hechos establecidos: La sentencia de la Corte de Apelaciones revocó la de primera instancia, rechazando la demanda de indemnización de perjuicios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Argumentos de las partes: Demandante (recurrentes): Funda el recurso de casación en la forma en la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, por falta de consideraciones de hecho. En el recurso de casación en el fondo, alega vulneración de los artículos 1, 6, 7, 19 N° 2, 16, 19 y 20, y 38 de la Constitución ...