Suprema - Rol 1803-2011

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que desestimó denuncia por práctica antisindical. Se consideró que la ponderación de las pruebas es facultad privativa de los jueces de instancia, quienes valoraron en conciencia según el artículo 292 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 1.803-2011) interpuesto por la parte denunciante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha 17 de enero de 2011, que confirmó la sentencia de primer grado que rechazó la denuncia por práctica antisindical. La Corte Suprema se pronuncia el 20 de abril de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte denunciante interpone recurso de casación en el fondo. Se ordena dar cuenta del recurso según el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos: Los sentenciadores de instancia concluyeron que no se acreditó que la decisión de Telefónica de Chile S.A. respecto del denunciante tuviera vinculación con su calidad de delegado sindical.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los sentenciadores de instancia infringieron los artículos 289 a 291 del Código del Trabajo y el sistema probatorio de la sana crítica al rechazar la demanda por no acreditarse la relación entre la decisión de la empresa y la condición de delegado sindical del trabajador.

• Argumentos de las partes: El recurrente (denunciante) alega que la sentencia impugnada exige un requisito no regulado en la ley (existencia de relación laboral con la denunciada), transgre...