Suprema - Rol 1905-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no configurar la causal invocada y rechaza el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia que desestimó la demanda laboral.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de 20 de enero de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante deduce recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 20 de enero de 2011.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada desestimó la demanda del actor, basándose en que se acreditaron anticipos de remuneraciones por monto superior al demandado, opuesta como excepción de compensación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en decisiones contradictorias que configuren la causal del artículo 768 N°7 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia recurrida infringe el artículo 163 inciso primero del Código del Trabajo, al no ordenar el pago de la indemnización por años de servicio tras haberse invocado la causal de desahucio.

• Argumentos de las partes Demandante (Recurrente): Alega que la sentencia contiene decisiones contradictorias al reconocer que se le adeudan sumas por remuneración y feriados, pero niega la demanda basándose en que él sería deudor de la demandada. En el recurso de casación en el fondo, argumenta que al haberse invocado el desahucio, procede la indemnización por años de serv...