Suprema - Rol 2012-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, al no advertir vulneración de las leyes reguladoras de la prueba y por no abordar el asunto debatido en su totalidad, omitiendo la aplicación de normas sustantivas como los artículos 163 y 168 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandante contra la sentencia de 31 de enero de 2011. La Corte Suprema se pronuncia el 21 de abril de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia que rechazó su demanda por no acreditarse la relación laboral. Se ordena dar cuenta del recurso según el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos: La sentencia impugnada rechazó la demanda al no acreditarse la relación laboral, basándose en la valoración de la prueba documental y la prueba restante, conforme a la sana crítica.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los jueces de fondo incurrieron en error de derecho al rechazar la demanda por estimar que no se acreditó la relación laboral, y si se vulneraron las leyes reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes: La parte demandante (recurrente) alega que los jueces del fondo incurrieron en error de derecho al rechazar la demanda por no acreditarse la relación laboral. Argumenta que se omitió valorar la prueba documental y la restante no fue valorada conforme a la sana crítica. Alega vulneración de los artículos 7, 8, 9, 162, 455 y 456 del Código de...