Suprema - Rol 2114-2011

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que desestimó demanda de nulidad absoluta por fraude a la ley, al no acreditar el demandante su calidad de acreedor ni el perjuicio patrimonial invocado.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario Rol Nº 56235-2003, "Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre y otro", seguido ante el Primer Juzgado Civil de San Antonio.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante, Nombre Apellido Apellido, recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda, sin costas.

• Hechos establecidos:

1. La Municipalidad de Santo Domingo otorgó a Nombre Nombre Apellido Apellido una concesión sobre un terreno municipal para la construcción y explotación de un Apart Hotel en Las Rocas de Santo Domingo.
2. Mosado Ltda., sociedad constituida por Nombre Nombre Apellido Apellido, celebró un contrato de arrendamiento con el demandante sobre una cabaña por 15 años, ampliándose posteriormente hasta el año 2001 (sic).
3. La Municipalidad puso término a la concesión por incumplimiento de las obligaciones por parte de Apellido Apellido.
4. La Municipalidad indemnizó a Nombre Nombre [R...