Suprema - Rol 222-2011

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 5 de abril de 2011, rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio.

• Datos básicos del caso Rol Nº 222-2011, Corte Suprema, 5 de abril de 2011. Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que revocó la de primer grado y rechazó la demanda de indemnización de perjuicios deducida contra el Servicio de Salud Valparaíso-San Antonio.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda de indemnización de perjuicios. Se interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo por la parte demandante.

• Hechos establecidos La controversia se centra en determinar si el fallecimiento del menor fue consecuencia de una falta de servicio atribuible a la demandada o se debió a sus condiciones médicas fisiológicas, imposibles de prever con atención médica oportuna.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en la causal de ultrapetita (artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil).
2. Si existió infracción de los artículos 4 y 42 de la Ley N° 18.575 y 2329 del Código Civil, al rechazar la demanda pese a que se estableció la falta de servicio de la demandada.
3. Si existió infracción de los artículos 1698 y 1700 del Código Civil y 342 del Código de ...