Suprema - Rol 484-2011

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra una sentencia anterior, confirmando la decisión original por falta de fundamentos y errores en la formulación de los recursos.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 7 de abril de 2011, Rol N° 484-11.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 21 de octubre del año anterior.

• Hechos establecidos: No se explicitan hechos establecidos en esta resolución, ya que se centra en la admisibilidad y procedencia de los recursos de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede la casación en la forma por falta de un trámite esencial y si procede la casación en el fondo por infracción al artículo 1698 del Código Civil, específicamente por omisión en la ponderación de la prueba documental y testimonial.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (demandado): Alega que se faltó a un trámite esencial al no realizarse la diligencia de absolución de posiciones solicitada antes de la vista de la causa. En el recurso de casación en el fondo, argumenta que los jueces de instancia omitieron pronunciarse sobre la prueba documental y testimonial, que era idónea para acreditar las excepciones opuestas, vulnerando el artículo 1698 del Código Civil.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se mencionan los artículos 768 N°9, 772 y 800 del Código de Procedi...