Suprema - Rol 5710-2009

La Corte Suprema de Chile, en abril de 2011, rechaza el recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción en un caso de nulidad de contrato de compraventa por falta de legitimación pasiva.

• Datos básicos del caso Nombre demandó a Corporación Habitacional Cámara Chilena de la Construcción y a Nombre, solicitando la nulidad del contrato de compraventa.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles acogió la demanda, declarando la nulidad de la compraventa. La Corte de Apelaciones de Concepción revocó este fallo, rechazando la demanda en sentencia de reemplazo, tras acoger el recurso de casación en la forma interpuesto por la Corporación Habitacional Cámara Chilena de la Construcción. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre encargó a la Corporación Habitacional Cámara Chilena de la Construcción la venta de su propiedad. Se firmó un contrato de compraventa con Nombre, donde Nombre alegó error en el precio y falta de causa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en las causales de casación formal contempladas en el artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, específicamente, las causales 7ª (contener decisiones contradictorias) y 4ª (ultra petita).
2. Si la Corporación Habitacional Cámara Chilena de la Construcción, al no ser parte del contrato de...