Suprema - Rol 7032-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo presentado por Nombre S.A. contra el Fisco de Chile, confirmando la sentencia que desestima la demanda de restitución de pagos indebidos por aranceles aduaneros. Se argumenta falta de formalización al no denunciar infracción a los artículos del Código Civil sobre pago de lo no debido.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 7032-2008) interpuesto por Nombre S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo de la demanda contra el Fisco de Chile por cobro de restitución de US$942.493 pagados indebidamente por concepto de aranceles aduaneros.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante, Nombre S.A., interpuso una demanda contra el Fisco de Chile buscando la restitución de sumas de dinero pagadas indebidamente por concepto de aranceles aduaneros. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda, y esta decisión fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Santiago. Nombre S.A. recurre de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia, confirmada por la de segunda, estableció que, si bien el Acuerdo de Marrakech fue publicado el 17 de mayo de 1995, su artículo 22 requería una ley interna adecuatoria para su aplicación, la cual se dictó con la Ley Nº 19.772, publicada el 19 de noviembre de 2001. Por lo tanto, la normativa aplicable a las importaciones efectuadas por la demandante correspondía a la tributación general, lo que implica que el pago efectuado por la demandante se considera pago de lo debido.

• Cuestiones jurídicas so...