Suprema - Rol 8311-2010

Corte Suprema, 19 de abril de 2011, rechaza demanda laboral contra la Municipalidad de Recoleta. Casación acoge recurso por contratación a honorarios, no sujeta al Código del Trabajo, prevaleciendo el Estatuto Administrativo Municipal.

• Datos básicos del caso Demanda laboral de doña Nombre Apellido Apellido y otros contra la Municipalidad de Recoleta, representada por su Alcaldesa, doña Nombre Apellido Apellido. Rol Nº 102-09 del Quinto Juzgado del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes Primera Instancia: El Quinto Juzgado del Trabajo de Santiago rechaza la demanda el 5 de enero de 2010. Corte de Apelaciones: Revoca el fallo de primera instancia y acoge la demanda el 24 de septiembre del año anterior. Recurso de Casación: La Municipalidad demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos a) La demandada niega la existencia de relación laboral, argumentando una vinculación civil bajo el artículo 4º de la Ley Nº 18.883 y la no renovación de los contratos por irregularidades detectadas en un sumario administrativo. b) Se acompañaron los contratos a honorarios, acreditando su existencia y cláusulas. c) Los servicios específicos contratados a los actores consistieron en la implementación, revisión, coordinación y elaboración de fichas de protección social.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la vinculación de los ...