Suprema - Rol 8311-2010

La Corte Suprema, con fecha 19 de abril de 2011, rechaza la demanda laboral de trabajadores a honorarios de la Municipalidad de Recoleta, al no configurarse relación laboral regida por el Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Recurso de casación (Rol Nº 8.311-10) interpuesto en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia del Juzgado del Trabajo, que rechazó la demanda laboral.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandantes, que prestaron servicios a honorarios en la Municipalidad de Recoleta, interpusieron demanda laboral, alegando despido injustificado y cobro de prestaciones laborales. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones. Se interpuso recurso de casación.

• Hechos establecidos La sentencia de alzada estableció que los servicios ejecutados por los actores para la Municipalidad de Recoleta estaban sometidos al cumplimiento de horario, sujeción a instrucciones y rendición de cuentas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la prestación de servicios a honorarios en la Municipalidad de Recoleta, bajo condiciones de cumplimiento de horario, sujeción a instrucciones y rendición de cuentas, configura una relación laboral regida por el Código del Trabajo y, en consecuencia, si procede el pago de las prestaciones laborales demandadas por despido injustificado.

• Argumentos de las partes Demandantes: Argumentan que la na...