Suprema - Rol 852-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que responsabiliza al Servicio de Salud por falta de servicio debido a la negligencia que causó la muerte de una paciente.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de 29 de noviembre de 2010, que acogió la demanda por falta de servicio.

• Antecedentes procesales relevantes Se ordena dar cuenta del recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandada.

• Hechos establecidos Nombre Apellido, de 74 años, internada en el Hospital San José del Carmen de Copiapó, sufrió una caída desde su cama el 13 de julio de 2004, causándole lesiones graves que derivaron en su muerte el 17 de julio de 2004.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de si existe un nexo causal entre la caída sufrida por la paciente y el daño producido, y si la falta de medidas para evitar la caída constituye falta de servicio. También se discute la valoración de la prueba testimonial y documental.

• Argumentos de las partes La parte recurrente (demandada) argumenta:

• No se estableció el vínculo causal necesario para determinar la responsabilidad del Servicio de Salud.
• La caída no importa falta de servicio.
• Se infringieron los artículos 384 N° 2 del Código de Procedimiento Civil y 1700 del Código Civil, ya que el tribunal basó su decisión en prueba testimonial sin razón suficiente ...