Suprema - Rol 8788-2010

La Corte Suprema acoge demanda contra la Municipalidad de Loncoche, ordenando el pago de la diferencia de indemnización por años de servicio a un docente, más remuneraciones devengadas hasta el pago íntegro, reajustes, intereses y costas.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 14 de abril de 2011
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala
• Recurso: No especificado
• Partes: Nombre (demandante) v/s Municipalidad de Loncoche (demandada)
• Materia: Cobro de indemnización por años de servicio (Estatuto Docente).

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se reproduce la sentencia de instancia anulada, específicamente la parte expositiva y las consideraciones primera a sexta.

• Hechos establecidos:

• Existencia de una relación contractual continua entre el demandante y la Municipalidad demandada desde el 14 de septiembre de 1998 hasta el 30 de noviembre de 2009.
• El demandante fue separado del servicio, siendo aplicables los artículos 32 y 73 del Estatuto Docente.
• El demandante percibió una indemnización equivalente a cinco años de servicio, adeudándosele el equivalente a seis años.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinación del monto adeudado al demandante por concepto de indemnización por años de servicio según el Estatuto Docente.
• Procedencia de la sanción establecida en el inciso final del artículo 73 del Estatuto Docente por pago no íntegro de la indemnización.

• Argumentos de las partes:

• No se...