Suprema - Rol 9655-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre contra el Fisco de Chile. Se confirma la sentencia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios por su eliminación de Carabineros por conducta mala.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 9655-2010, caratulado "Apellido Apellido Nombre con Fisco de Chile", versa sobre un recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso una demanda de indemnización de perjuicios, la cual fue rechazada en primera instancia y confirmada por la Corte de Apelaciones de Temuco. Posteriormente, el demandante interpuso un recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, estableció los siguientes hechos: a) El 13 de diciembre de 2006, el demandante, en su calidad de funcionario de Carabineros, no actuó con la diligencia necesaria para evitar que el perro policial a su cargo mordiera a un manifestante reducido, ni adoptó el procedimiento adecuado para detener al sujeto y constatar sus lesiones. b) El 14 de diciembre de 2006, se dictó la Resolución Nº 259 que dispuso la eliminación del demandante de las filas de Carabineros por "conducta mala", conforme al artículo 127 Nº 4 letra a) e inci...