Suprema - Rol 2222-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo del Fisco de Chile contra la sentencia que declaró el abandono del procedimiento, al no existir agravio y carecer de fundamento el recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo deducido por el Fisco de Chile contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó la de primer grado que declaró el abandono del procedimiento. Rol N 2222-2011. Fecha: 31 de mayo de 2011. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó la de primera instancia que declaró el abandono del procedimiento.

• Hechos establecidos: No se establecen nuevos hechos en esta sentencia, se basa en los hechos ya establecidos en las instancias inferiores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al declarar el abandono del procedimiento y si existió un perjuicio para el Fisco que justificara la interposición del recurso de casación.

• Argumentos de las partes: El Fisco de Chile argumenta infracción de los artículos 37 y 169 del Código Tributario, 152 y 153 del Código de Procedimiento Civil y 1698 y 1700 del Código Civil, señalando que no se ponderó el mérito del certificado de deuda ni el informe del Servicio de Impuestos Internos, de los que se desprende que actualmente...