Suprema - Rol 2227-2011

La Corte Suprema de Chile, el 24 de mayo de 2011, acoge el recurso de revisión contra Nombre por manejo en estado de ebriedad, anulando la sentencia condenatoria al constatar doble persecución penal por los mismos hechos.

• Datos básicos del caso Solicitud de revisión de sentencia condenatoria contra Nombre por manejo en estado de ebriedad, conforme al artículo 115 letra a) de la Ley N° 18.290, condenado en el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago (RUC N° 1000192742-1, RIT N° 4255-10) a 60 días de prisión y multa, con remisión condicional de la pena.

• Antecedentes procesales relevantes El Defensor Penal Público solicita la revisión de la sentencia condenatoria, argumentando que existieron dos procedimientos por los mismos hechos, uno con fallo condenatorio y otro con suspensión condicional del procedimiento que culminó en sobreseimiento definitivo. Se confirió traslado al Ministerio Público, que se allanó a la solicitud. Se realizó audiencia con alegatos de ambas partes.

• Hechos establecidos

1. En la causa RUC N° 0900906023-2, originada por un parte policial del 17 de septiembre de 2009, se investigó a Nombre por manejo en estado de ebriedad (colisión en Moneda con Bandera, 1.38 g/mil de alcohol en la sangre). El 4 de enero de 2010, se decretó la suspensión condicional del procedimiento, que culminó con sobreseimiento definitivo el 14 de enero de 2011.
2. Paralelamente, un procedimiento infraccional en Policía Local derivó en la causa RUC N° 01000192742-1 (25 de febrero d...