Suprema - Rol 2293-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Tesorería Regional de Antofagasta, confirmando la sentencia que acogió la excepción de prescripción en un cobro de obligaciones tributarias.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto por la Tesorería Regional de Antofagasta contra Nombre, sobre cobro de obligaciones tributarias.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Tesorería Regional de Antofagasta, interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, que confirmó el fallo de primer grado que acogió la excepción de prescripción opuesta por la demandada y, en consecuencia, declaró prescrita la acción del Fisco para perseguir el cobro del impuesto contenido en el folio N° 84171193, formulario 21, por la suma de $586.263.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia acogió la excepción de prescripción, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones aplicó correctamente las normas sobre prescripción en materia tributaria, específicamente los artículos 1°, 123, 124, 127, 200 y 201 del Código Tributario, y 12, 49 y 2494 del Código Civil.

• Argumentos de las partes La Tesorería Regional de Antofagasta argumenta que la sentencia infringió el artículo 1° del Código Tributario, que establece el marco regulatorio de dicho cu...