Suprema - Rol 25-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 31 de mayo de 2011, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando sentencia previa y acogiendo la excepción de beneficio de inventario en juicio ejecutivo, por errónea interpretación de la Ley 19.903.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo caratulado "Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre", Rol Nº 11.137-2008, seguido ante el Sexto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado Civil rechazó la excepción del artículo 464 N° 7 del Código de Procedimiento Civil, ordenando seguir adelante con la ejecución. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. Se interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se establece que la tramitación de la posesión efectiva de la herencia de Nombre se realizó conforme a la Ley N° 19.903, se practicó inventario de los bienes, y los herederos aceptaron la herencia con beneficio de inventario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión central es determinar si se infringieron los artículos 4° y 7° de la Ley N° 19.903 al confirmar la sentencia de primera instancia que rechazó la excepción de beneficio de inventario, por no acreditarse el requisito de publicidad en la facción del inventario solemne.

• Argumentos de las partes La recurrente (ejecutada) argumenta que la sentencia impugnada infringe los artículos 4° y 7° de la Ley 19.903 en rel...