Suprema - Rol 2506-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja contra la resolución que confirmó el sobreseimiento definitivo en causa RIT N° 73-2011, al no advertir falta o abuso grave de los jueces recurridos.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol Nº 2506-11, interpuesto por el abogado Nombre en representación del querellante Nombre, contra la resolución que confirmó el sobreseimiento definitivo en la causa RIT N° 73-2011 del Juzgado de Garantía de Coronel. La resolución impugnada fue dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Coronel decretó el sobreseimiento definitivo de la causa RIT N° 73-2011, conforme al artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó dicha resolución. El abogado Nombre, en representación del querellante Nombre, interpuso recurso de queja contra esta última decisión.

• Hechos establecidos: Los jueces recurridos confirmaron el sobreseimiento definitivo decretado por el Juez de Garantía de Coronel, haciendo suyos los fundamentos de éste.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la actuación de los jueces recurridos (Corte de Apelaciones de Concepción) al confirmar el sobreseimiento definitivo sin requerir los antecedentes de la investigación, constituye una falta o abuso grave que amerite ser corregida mediante un recurso de queja.

• Argumentos de las partes: El re...