Suprema - Rol 2571-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por el Fisco, confirmando la sentencia que acogió la prescripción de impuestos (IVA, renta y anual a la renta) demandada por Ingeniería y Maestranza El Salar S.A.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco Tesorería Regional de Antofagasta contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta que confirmó la de primera instancia, acogiendo en parte la demanda de prescripción de impuestos deducida por Ingeniería y Maestranza El Salar S.A. El Fisco busca revocar la declaración de prescripción de los impuestos al valor agregado, a la renta y anual a la renta.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda de prescripción presentada por Ingeniería y Maestranza El Salar S.A., declarando prescritos ciertos impuestos. El Fisco recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La demandante, Ingeniería y Maestranza El Salar S.A., es deudora fiscal de diversos impuestos. Fue notificada y requerida judicialmente de pago por el Fisco. La demanda de prescripción fue interpuesta el 18 de agosto de 2008.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la interrupción civil de la prescripción, producto del requerimiento judicial de pago, impide el inicio de un nuevo plazo de prescripción para el cobro de impuestos adeudados. Establecer si ha precluído el derecho de la ejecutada...