Suprema - Rol 2572-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia previa. El recurso carece de fundamento al no cuestionar adecuadamente las leyes reguladoras de la prueba ni modificar los hechos establecidos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema
• Fecha: 12 de mayo de 2011
• Rol: 2.572-2011
• Materia: Recurso de casación en el fondo en materia laboral.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 25 de febrero del año en curso.
• El recurso se ordena poner en cuenta.

• Hechos establecidos:

• Los jueces del fondo concluyeron que la prueba rendida por la demandante era suficiente para acreditar el incumplimiento contractual imputado al demandado. Este es el hecho que la demandada pretende modificar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si el tribunal de instancia aplicó correctamente las reglas de la sana crítica en la apreciación de la prueba.
• Si existió infracción de las leyes reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes:

• Demandada (recurrente): El tribunal no apreció la prueba conforme a las reglas de la sana crítica, debiendo haber concluido que las pruebas de la demandante eran insuficientes para acreditar el incumplimiento contractual. Denuncia infracción de los artículos 456, 473 inciso 2° y 160 N° 7 del Código del Trabajo; y 346 N° 3 del Código de Procedimiento Civil.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: —

• Fundamentos cl...