Suprema - Rol 2696-2011

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos por los demandados principal y solidario, confirmando la sentencia de instancia. Se funda en la falta de denuncia de infracción de normas sustantivas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia definitiva de 16 de noviembre del año anterior. Rol N° 2696-11. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 5 de mayo de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes Se ordenó dar cuenta de los recursos de casación en el fondo deducidos por el demandado principal y solidario.

• Hechos establecidos No se explicitan los hechos establecidos en la sentencia recurrida, pero se entiende que la demanda fue acogida en primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si los sentenciadores del grado incurrieron en error de derecho al acoger la demanda, vulnerando las normas del Código del Trabajo y del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes Demandado principal: Alega infracción de los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo y 160 del Código de Procedimiento Civil. Sostiene que los sentenciadores se apartaron del mérito del proceso e ignoraron la prueba rendida, probándose así la improcedencia de las indemnizaciones. Demandada solidaria: Alega infracción de los mismos artículos que el demandado principal, y argumenta que con la prueba rendida se probó que el único vínculo existente era entre el empleador y Servicios Generales.

• Doctrina y jurispr...