Suprema - Rol 2996-2011

La Corte Suprema declara inadmisible recurso de casación en la forma en juicio de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias, al no ser procedente dicha causal en juicios regidos por leyes especiales según el Código Tributario.

• Datos básicos del caso: Juicio de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias, Rol Nº 2996-2011. La demandada es Nombre, representada por Nombre Apellido. La sentencia fue dictada por la Corte Suprema el 24 de mayo de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique que confirmó la resolución del Segundo Juzgado Civil de Iquique, la cual desestimó la petición de nulidad de todo lo obrado.

• Hechos establecidos: La recurrente alega que la tabla para la vista de la causa fue formada en un día inhábil (25 de febrero), infringiendo el artículo 163 del Código de Procedimiento Civil, lo que viciaría la vista de la causa realizada el 2 de marzo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede el recurso de casación en la forma por la causal del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil en un juicio de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias, regulado por el Código Tributario, específicamente si la formación de la tabla en día inhábil constituye un vicio esencial.

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) argumenta que la formación de la tabla en un día inhábil vulnera el artículo 163 d...