Suprema - Rol 3362-2011

La Corte Suprema rechaza recurso de protección contra decreto alcaldicio que impuso multa a Inspector Técnico de Obra, al estimar que la acción no es la vía para evaluar el mérito de sumarios administrativos ni para revisar la investigación.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol N° 3362-2011, resuelto por la Tercera Sala de la Corte Suprema el 24 de mayo de 2011.

• Antecedentes procesales relevantes Don Nombre Apellido Apellido interpone recurso de protección contra el Decreto Alcaldicio N° 008 del Alcalde de la Municipalidad de La Serena, que le impuso una multa del quince por ciento de su remuneración mensual. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso y esta decisión es apelada ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El recurrente, en su calidad de Inspector Técnico de Obra, fue sancionado por incumplimiento de sus funciones en la construcción del SAPU, Consultorio Cardenal Caro, en La Serena.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la imposición de la multa por Decreto Alcaldicio N° 008 vulnera los derechos constitucionales del recurrente, considerando los cuestionamientos sobre la falta de especificidad de los cargos y la denegación de diligencias probatorias.

• Argumentos de las partes El recurrente alega que los cargos formulados fueron genéricos y no concretos, impidiendo un adecuado ejercicio de su derecho de defensa, y que se le negaron improcedentemente diligencias probatorias. La autoridad recurrida informa que la...