Suprema - Rol 3439-2011

La Corte Suprema de Chile, con fecha 24 de mayo de 2011, declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto en un juicio ejecutivo, por no cumplir con los requisitos de preparación y fundamentación exigidos por el Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde a un recurso de casación en la forma (Rol Nº 3.439-11) interpuesto en un cuaderno de tercería de posesión dentro de un procedimiento ejecutivo (Rol Nº 21.600-2008) seguido ante el 16º Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Banco Bilbao Vizcaya Argentaria con Nombre Apellido Apellido". El tercerista es don Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El tercerista recurre de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia, el cual rechazó la demanda de tercería de posesión con costas.

• Hechos establecidos: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 Nº 5 del Código de Procedimiento Civil, por infracción de los artículos 384 y 426 del Código de Procedimiento Civil en relación al artículo 1712 del Código Civil, y del artículo 342 Nºs 2 y 3 del Código de Procedimiento Civil, al no otorgar valor de plena prueba a las declaraciones de los testigos y omitir considerar el valor probatorio de la escritura pública de compraventa de bienes muebles.
2. Si la sentencia contiene decisiones contradictorias, vicio contempl...