Suprema - Rol 7787-2009

La Corte Suprema de Chile, el 30 de mayo de 2011, rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, confirmando el rechazo de la demanda de cobro de pesos.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 137-2007, sobre juicio ordinario de cobro de pesos, caratulados “Apellido Apellido, Nombre con Bomadil S.A. y Louisiana Pacific Chile S.A.”, ante el Décimo Quinto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Décimo Quinto Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y de apelación. En segunda instancia, el demandante y Bomasil S.A. llegaron a un avenimiento, otorgándose finiquito recíproco. No hubo acuerdo con Louisiana Pacific Chile S.A. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primer grado. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.
2. Determinación de si existió un vínculo contractual entre el demandante y Louisiana Pacific Chile S.A. que justifique el cobro de pesos demandado.
3. Análisis de la valoración de la prueba realizada por los tribunales de instancia, especialmente en lo referido a la prueba testimonial, docume...