Suprema - Rol 8261-2010

Corte Suprema, Rol 8261-2010, resuelve Recurso de Casación en el Fondo. Aborda la responsabilidad subsidiaria de la empresa principal (Grace S.A.) respecto de las obligaciones laborales y previsionales de la contratista (DBI S.A.) tras el término del vínculo contractual entre ellas. Limita la responsabilidad subsidiaria al período en que ambos contratos coexistieron. Anula parcialmente el fallo apelado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8261-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (indirectamente, ya que el texto corresponde a la sentencia de reemplazo dictada tras acogerse el recurso)
• Carátula: Nombre CON DANTON BRAVO INGENIERIA Y CONSTRUCCION S.A
• Fecha de la Sentencia: 26/05/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se identifica explícitamente el rol y fecha de la sentencia de segunda instancia en este texto (solo se hace referencia a "la sentencia apelada de tres de agosto del año dos mil nueve, escrita fojas 160 y siguientes"). Se entiende que fue dictada por una Corte de Apelaciones.
• Decisión de Segunda Instancia: Hizo responsable a la demandada Grace S.A., en forma subsidiaria de todas las obligaciones a las que fue condenada la demandada principal DBI S.A.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones con fecha 3 de agosto de 2009 (Rol no especificado en este texto).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

Este texto corresponde a la sentencia de reemplazo dictada tras acogerse un recurso de casación en el fondo. Los fundamentos del recurso que llevaron a la anulación parcial del fallo apelado no e...